<°> <°> <°> <°> <°> <°> <°>

...o këmamëll, voz del mapudungún: "corazón del árbol", el centro, el meollo...

Mostrando entradas con la etiqueta Presentación de libro. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Presentación de libro. Mostrar todas las entradas

martes, 28 de abril de 2026

Los hilos de la noche~ Poemas en escena. Resumen de lo imposible.


Ahora que lo pienso y que ya lo hicimos, es imposible no asociar el libro de poemas de Ana María Oddo con la magia del teatro. 





Imposible no asociar los hilos con el bordado



Imposible no asociar la noche con los gatos



Imposible no asociar la poesía con el disfrute pleno


Imposible no asociar la poesía con la música y los ritos





El colmo de lo imposible:
no asociar los HILOS DE LA NOCHE con el amor



domingo, 19 de octubre de 2025

Poeta María Gabriela Moreno


 
16 de octubre en Hasta Trilce.

Del bello libro "Hasta aquella duna, dije" ~ Enero Editorial de María Gabriela Moreno
Gracias a mi querida amiga que me invitó a poner la voz me encontré con este hermoso poema que me pasó también de muchachita.

lunes, 21 de octubre de 2024

Relatos poéticos y luminosos


╔══════════ღ ೋღღೋღღ ೋღღೋღ ══════════╗



Mercedes Araujo Paula Vásquez Natalia Litvinova Martín Sancia Kawamichi


╔══════════ღ ೋღღೋღ ══════════╗

⊱✽Luciérnaga de Natalia Litvinova☆

        ╚══════════ღ ೋღღೋღ ══════════╝♥.♫♪






Mi primera conmoción° con este libro fue el título. No hacía mucho había vuelto a ver luciérnagas después de décadas. Fue en una granja agroecológica, en Mercedes, provincia de Buenos Aires. 
Y como con toda conmoción (mía, de mi corazón) siguió un viaje cada vez más profundo.
Enterarme de que Natalia Litvinova había obtenido el premio Lumen con ésta, su primera novela y el título que, como dije, me pareció fantástico para evocar las noches de verano de la infancia con calles poco transitadas, escasa luz artificial y ellas apareciendo mágicamente aquí y allá.
Después fue interiorizarme del contenido, leer el dictamen del jurado, mirar los videos de la premiación. El viaje continuaba, indudablemente.
Y apareció la espera porque el libro estuviera disponible. Ese tiempo fue dulce, silencioso y a la vez inquietante. Hasta que empezó septiembre y los días estaban contados...
En La Cueva, librería de mi ciudad, me dijeron: -¡Ah! Hace dos días que está disponible, es muy, muy reciente... Seguramente entra la semana que viene, si querés darte una vuelta. O te lo podemos encargar así te queda reserv...-. A veces soy muy maleducada y no dejo terminar de hablar.

 La segunda conmoción ° fue tener el libro en mis manos, comenzarlo a leer, dejarme atravesar por las historias, terminarlo, recomenzar, releerlo en voz alta a alguien. 
Sentí las sacudidas de este viaje de ida y vuelta y otra vez ida. Recorrí por tierra, aire y agua.  
Me sumergí también en aguas pantanosas.

La tercera ° fue la presentación en la Librería del Fondo. Un momento realmente hermoso en el que hubo un intercambio entre la autora y tres escritores más. Mi viaje, de ese modo, continuaba y, si bien yo no abrí la boca, me sentí parte del diálogo. Una escena en la que la escritora Mercedes Araujo leyó  su texto maravilloso acerca de la novela; otra escritora y librera, Paula Vásquez, entrevistó a Natalia Litvinova y fue una conversación fluida de título y connotaciones infinitas, lazos familiares, objetos preciados, cocinas y trenzas que soslayaba cualquier tipo de guion;  el escritor Martín Sancia Kawamichi (cuando obtuvo la palabra) destacó los episodios teatrales que había encontrado en la obra. Después, la voz honda de la poeta~narradora~Natalia Litvinova se escuchó con la lectura del primer capítulo justo antes de los largos y cálidos aplausos.

Alguien en la sala se animó a contar su experiencia de lectura del libro y de regalo a una amiga y creo que lloramos todos. Yo no me animé (a contar, a llorar, sí) pero conversé brevemente con Natalia cuando me acerqué para que me firmara. Fue bello e inolvidable para mí ese intercambio, aunque breve porque la fila llegaba hasta el otro extremo de la sala, igual que para un trámite obligado pero en este caso las caras estaban sonrientes y luminosas. ¿Una fila de bichitos de luz en medio de la penumbra del salón? JA.

Así, con esta vivencia que hoy relato brevemente, se me fue armando una trama o, mejor dicho, tres momentos o conmociones con los que tejí una trenza, aunque decidí que mi viaje recién comienza y tengo más de tres hebras para incorporar. 

╚══════════ღ ೋღღೋღღ ೋღღೋღ ══════════╝♥.♫♪



°No estaba muy segura de utilizar la palabra "conmoción" -fue la primera que me salió cuando decidí escribir este texto- hasta que recordé su etimología y no tuve dudas de que era la adecuada:

Conmoción: Préstamo (s. xv) del latín commotio, commotionis 'sacudida', derivado de commovere 'poner en movimiento'. De la familia etimológica de mover.

                                                                                                                                                                         
Foto Tolhuin durante las sesiones de fisio kinesiología
por rectificación de columna



 Patricia Morante.

miércoles, 18 de septiembre de 2024

Libro y disco~ Disco y libro


En la hermosa y cálida presentación del libro Los hilos de la noche de Ana María Oddo en Yatay Libros~ Haedo, un espacio único en donde se ensamblan las artes en cada encuentro cultural. Gracias Bocaque Vuela por invitarme a leer. Gracias a Lucila por los registros. Gracias por tanta belleza.







 


sábado, 13 de julio de 2024

Los hilos de la noche de Ana María Oddo




                Las artes se me reúnen en el poemario de Ana María Oddo. 

Baile. Canto. Una música que viene de lejos se enlaza amorosamente y en estilos diversos con acordes actuales.

Las imágenes se me presentan en todas las dimensiones posibles.

No hay mucho más que pueda decir, un silencio de admiración me cierra dulcemente la boca, el lápiz se me cae, se traba el teclado.

Solamente el libro ~que toco, palpo, acaricio~ de mi querida Ana, abierto sobre mi corazón como un pájaro que se turna entre arrullar, picotear, levantar vuelo, anidar. Y nada más.

Leo Los hilos de la noche

de Ediciones El Minuto

                                                                             y me dan ganas de soñar.

                                       ╔══════════ღ ೋღღೋღ ══════════╗

La foto es de la maravillosa presentación del 12 de julio en la Biblioteca Popular 9 de julio de Castelar. Fiesta, encuentro entre amigos entrañables, celebración de la poesía.

                                       ╚══════════ღ ೋღღೋღ ══════════╝


miércoles, 5 de abril de 2023

Ronda de poesía en La Caracola~Casa Atelier

 La poesía juega conmigo de todas las formas posibles.

Hoy me mostró una imagen,
me dibujó una sonrisa
y me envolvió en un halo de domingo en el que me gusta pensar.
Nochecita en que se abrieron como manos
las puertas de una casa generosa,
espejo de quienes la habitan cotidianamente. **
Entonces,
palabra a palabra,
abrazo a abrazo,
mirada a mirada,
creamos un poema.
Uno que estuvo guardado como un tesoro,
como una gema transparente
o una semilla acunada por la tierra que espera su momento para brotar.
El de los silencios que iluminaron nuestros ojos.
El de los panes que alimentaron nuestros corazones.
El de las historias que erizaron nuestra piel.
El de los bailes que han puesto en movimiento los recuerdos más profundos.
Poema ronda.
Poema caracol.
Poema agua y aire; tierra y fuego.
Poema canción o rezo o juguete.
Poema pájaro.
Poema lluvia suspendida
entre las pestañas del tiempo.
☆°• ☆°• ☆°•
Poema~ memoria del 26 de marzo de 2023 en que se presentaron los libros Movimientos Continuos de Leticia Albarracín/ Inflorescencia Editorial y La plegaria de mis pies de Patricia Morante de Promesa Editorial

Gracias, gracias, gracias.
** Guadalupe Carrizo, Ignacio Vieyra, Tres Forajidos: amables habitantes de La Caracola.

Y a quienes abrieron sus corazones a esta propuesta, de lejos, de cerca, con lecturas, con fotos, con buena onda, con la poesía de sus vidas.

lunes, 2 de enero de 2023

Voces de la plegaria

"La lectura en voz alta sigue siendo uno de los mayores actos de amor en los que pueda pensar.
La voz es mucho más que su sonido: escuchar es una forma de contacto, una manera de mirar y oler y probar. Por eso, dice Pizarnik, cada palabra dice lo que dice y además más y otra cosa"

Isabel Zapata/ Alberca vacía.


 



jueves, 22 de diciembre de 2022

La plegaria de mis pies de Patricia Morante

 "Tengo tanto que agradecer a quien me dio de beber cuando de sed me moría".  Así comienza la canción El buen modo de la amada María Elena Walsh y más adelante continúa: "Estos ojos no olvidarán al que una vez me dio pan cuando el hambre me afligía".

Cada vez que me siento plenamente agradecida me vuelve esta lírica, entonces la tomo, la pienso, la resignifico. Hasta hoy no me había puesto a escribir acerca  de esta emoción, generalmente resumo en un triple "gracias" y quienes lo reciben saben por qué, lo que implica y la reciprocidad que va más allá de un simple "ida y vuelta".

Ahora, que ya hubo un par de presentaciones de La plegaria de mis pies, en las que se han hecho tan hermosas devoluciones, regreso a lo escrito y editado en las páginas del libro, lo leo intentando que no soy la autora y me gusta cada vez más. También me agradezco reconociéndome autora y lectora de mí.

Releo, decía,  y se me ocurre que entre el verso/oración del comienzo: "Soñé que un dios me había dado cuatro vidas" (junto al deseo de tener una sola bien vivida) y el último verso de cierre, hay un entramado que da cuenta de ese camino único que transitamos, con sueño y falta de (que no es lo mismo que decir "insomnio" pero que también aparece), con hambre y ausencia de apetito;  toda una trama hasta llegar a la alegría de "Ahora soy una canción". En ese tejido "tengo tanto que agradecer" a quienes revivieron mi sed cuando ya no la tenía, "mis ojos no olvidarán" a quienes me ofrecieron como pan el alimento primordial de la poesía porque despertaron una vez más mis ganas y mis sueños. 

Promesa editorial, Germán , Guada, Celeste, Gabi, Ana , Gus, Miguel, Dany, Mari, Adri y Jorge, Marina, Gra, Jorge, Paula, Facu, Fer, Silvina, Alba, Yani, Meli, Silvi: gracias, gracias, gracias. 



 
Fotos en Cooperativa Cultural Qi 13/11








         Fotos en Casa de Argimón 17/12




jueves, 3 de noviembre de 2022

La plegaria de mis pies




^°^°^°^°^°^°^°^°La plegaria de mis pies de Patricia Morante ^°^°^°^°^°^°^°^°

<°>con diseño de cubierta e interiores de Germán Amato/ Tranki Panic,
<°>ilustración de tapa de Guadalupe Carrizo y
<°>texto en contratapa de Celeste Grillo

se presenta el domingo 13 de noviembre de 2022 a las 20
en Cooperativa Cultural Qi, Thames 240~ CABA,
en ronda amorosa de libros de Promesa Editorial:

^°^ La primera noche del fantasma de Verónica Yattah
^°^ Luminiscencias de Paula Jiménez España^°^°^°^
^°^ Cuarenta gotas diluídas en dos dedos de agua de Olivia Milberg & LADA6A
^°^°^°^°^°^Presenta: Patricia Fogelman ^°^°^°^°^°^
GRACIAS, GRACIAS, GRACIAS

miércoles, 18 de noviembre de 2020

Ana María Oddo en la sagrada hoguera

Cuando prepares una taza de té, sé plenamente consciente de que preparas una taza de té: sin volver al pasado, sin proyectarte hacia el futuro, con la mente plenamente inmersa en la acción de preparar el té, así estás presente.

Thích Nhất Hạnh

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""


Ana querida, una vez más  leo tu libro. Busco un lugar luminoso y cómodo para instalarme un buen rato. Decido hacerlo en voz alta, empezar por tu dedicatoria amorosa. Ponerle mi voz a esos poemas que tienen la tuya y tantas otras, si me permitís. Abro el libro, decía, y también te escucho.

Enseguida empiezan a rodearme en silenciosos ronroneos algunos habitantes de esta casa. Los dejo, como siempre, disfrutar de lo que yo disfruto. 

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

No pasa mucho tiempo para que me encuentre a mí, a Patricia, en el libro de Ana María Oddo.

Esos poemas de fina  artesanía, hilados en noches de insomnio o no (es lo que imagino, porque soy yo que me encuentro allí, como decía)

Son las palabras de mi amiga, las de una poeta y narradora que quiero y admiro, pero sobre todo QUIERO, las que me hacen vivir este presente

Me reafirmo en Esto que digo 

Me emociono porque El poema grita 

Y Digo árbol. Y grito árbol, quiero gritar como el poema
Me encuentro, me encuentro, me encuentro en el Pájaro que cantará sobre las piedras

Digo, grito, canto

Me pregunto ¿Cuándo perdimos la costumbre de encontrarnos?
¿Dónde estaba yo?
¿Quién era?
¿Cómo se vuelve de ese silencio rumoroso?

Y hago un profundo silencio

Aparece la nostalgia. Esa emoción es también mi presente, me encuentro en La cocina amplia y larga donde ardía la vida de cada día
Veo a Ese joven que camina por la orilla,  Que va solo contra el viento 
que No sabe aún que será mi padre

La noche 
el verano 
el rumor del amor 
las soledades  
las Magnolias 

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 

Y podría hacer referencia a infinitas citas sitas ya en mi corazón porque es a partir de esta relectura que quiero decir, gritar, cantar, reafirmar que 
Es en la palabra y el amor donde me planto

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
Ana querida, tu libro es hoy mi taza de té. 

domingo, 28 de julio de 2019

Origen de una foto (o dos).

Algunas versiones:

-Todo empezó cuando les pedí sus voces para la presentación de mi libro Multiversos de la tierra- YANI
-Todo empezó a partir de la lectura de Caperucita, un cuento clásico para tiempos modernos- MARTÍN
-Todo empezó porque mis canciones son su fuente de inspiración- MARÍA ELENA
-Todo empezó porque me gusta cambiar o agregar letra a las canciones- LA PATRI CHIQUITA/EL DANY CON RULOS
-Todo empezó en un viaje a Tucumán- MARY
-Todo empezó en un viaje a Buenos Aires y en una conversación que mantuvimos- BOBBY
-Todo empezó la noche en que pronosticamos 5°C- SERVICIO METEOROLÓGICO
-Todo empezó por la costumbre que tenemos de recopilar voces- DOS VECES VOCES
-Todo empezó a partir de los agronegocios- GROBO FEROZ
-Todo empezó porque no lo hice de adolescente- LA PATRI GRANDE
-Todo empezó porque son tan ellos- BOCA QUE VUELA
-Todo empezó con la apertura de El Arbolito Casa Cultural- LUCÍA
-Todo empezó por la F.L.I.A- EL LARVA
-Todo empezó por amor- EL DIABLO
-Paren, paren, todo fue gracias a mí- EL FOTÓGRAFO
(Se esperan más opiniones)



Juguemos en el mundo 
mientras el Diablo no está. 
Diablo, ¿estás? 

Me estoy poniendo la cartuchera
y la casaca militar, 
y con mi música de metralla 
a todos quiero ver bailar. 

Juguemos en el mundo 
mientras el Diablo no está. 
Diablo, ¿estás? 

Me estoy poniendo la capelina 
y un delantal de caridad. 
Primero creo pobres y enfermos, 
después regalo el hospital. 

Juguemos en el mundo 
mientras el Diablo no está. 
Diablo, ¿estás? 

Estoy poniéndome la armadura 
para el congreso de la paz: 
el que primero tire la bomba 
junto conmigo reinará. 

Juguemos en el mundo 
mientras el Diablo no está. 
Diablo, ¿estás? 

Estoy poniéndome la escafandra
y el overol de fumigar,
ya me estoy yendo cerca de escuelas
para agrotóxicos aplicar.

Juguemos en el mundo 
mientras el Diablo no está. 
Diablo, ¿estás? 

Me estoy poniendo el traje de gaucho
y al bosque le voy a cantar,
con una mano hago el rasgueo
con la otra mando a desmontar.

Juguemos en el mundo 
mientras el Diablo no está. 
Diablo, ¿estás? 

Estoy reunido con tu gobierno 
en mi oficina en Canadá 
planeando contaminar tus ríos
para llevarme el mineral

Juguemos en el mundo
mientras el diablo no está...

Esperen, ¿qué culpa tiene el diablo? 
Juguemos en el mundo,
al diablo no hay que culpar.

Juguemos en el mundo
dejen de contaminar
paren de fumigar
dejen de deforestar

Juguemos en el mundo 
transgénicos nunca más
y megaminería 
crimen lesa humanidad

Juguemos en el mundo
el fracking fuera de acá 
basta de energía nuclear
y Dakar andá  a ca...
y Dakar ite de acá...

Juguemos en el mundo
dejen al lobo en paz
dejen al río cantar
dejen los bosques bailar
y dejen... 
dejemos la Pacha en paz.


Las tres primeras estrofas y el estribillo pertenecen a la canción "Diablo, ¿estás?" de María Elena Walsh; las otras son cantaturgia de Dany Aráoz Tapia y Patricia Morante para DOS VECES, VOCES.

Fotos: Espacio Tucumán~ CABA.

martes, 21 de julio de 2015

Contar presentaciones de libros.




La Biblioteca Nacional nos recibió, imponente en su planta de hormigón, el sábado 18 de julio.
Patricia Morante y yo, presentamos el nuevo libro de nuestra
amiga, la escritora ANA M. ODDO.
 Poesía pura, sentida, integran el libro cuyo título: 
CONTAR LOS DIAS, 
impulsó el aporte del público, respecto "al propio contar de días"...
 El paso del tiempo, las despedidas, los balances cotidianos y las sensaciones más profundas pueblan las páginas de este poemario para pensar (y repasar) instantes vitales, afectos...
La música, la danza, las canciones... también fueron parte del encuentro.
Lecturas, una entrevista a la autora, firma de ejemplares, charla y brindis entre amigos, hicieron de la presentación una reunión sensible y aglutinadora de emociones, recuerdos y proyectos...


Palabras de Gustavo D'Orazio en su blog.

lunes, 21 de noviembre de 2011

LA POESÍA ES ESTAR DE PIE EN LA VIDA...

...La frase es del poeta mapuche Bernardo Colipán Filgueira y el convite fue otra vez de TRIÁLOGOS, en La Casita Cultural, donde se conjugaron y conjuraron la poesía, los mandalas y las artes plásticas. También el escritor Gabriel F. Degraaff presentó el libro "Sus demonios".



LA LLAVE QUE NADIE HA PERDIDO.

La poesía no sirve para nada
me dicen
Y en el bosque los árboles se acarician
con sus raíces azules
y agitan sus ramas al aire
saludando con pájaros la Cruz del Sur
La poesía es el hondo susurro de los asesinados
el rumor de hojas en el otoño
la tristeza por el muchacho
que conserva la lengua
pero ha perdido el alma
La poesía, la poesía, es un gesto
un sueño, el paisaje
tus ojos y mis ojos, muchacha
oídos corazón, la misma música
Y no digo más, porque nadie encontrará
la llave que nadie ha perdido
Y poesía es el canto de los Antepasadosel día de invierno que arde y apaga
esta melancolía tan personal.
ELICURA CHIHUAILAF





jueves, 27 de enero de 2011